{"id":646,"date":"2009-01-04T21:29:24","date_gmt":"2009-01-04T19:29:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.upaya.es\/?p=646"},"modified":"2009-01-04T21:30:42","modified_gmt":"2009-01-04T19:30:42","slug":"unificar-o-no-esa-es-la-cuestion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upaya.es\/?p=646","title":{"rendered":"Unificar o no: Esa es la cuesti\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Hace poco conoc\u00ed una web llamada Edge<\/a> sobre un grupo de cient\u00edficos que se hacen llamar \u201cThe Reality Club\u201d. En la web cada a\u00f1o hacen una pregunta y los miembros del grupo la contestan. En el 2008 fue la siguiente:<\/p>\n

When thinking changes your mind, that’s philosophy.<\/strong> (Cuando las ideas cambian tu mente, eso es filosof\u00eda)
\nWhen God changes your mind, that’s faith.<\/strong> (Cuando Dios cambia tu mente, eso es fe)
\nWhen facts change your mind, that’s science.<\/strong> (Cuando los hechos cambian tu mente, eso es ciencia)<\/p>\n

WHAT HAVE YOU CHANGED YOUR MIND ABOUT? WHY?<\/strong> (\u00bfEn que ha cambiado tu forma de pensar? \u00bfPor qu\u00e9?)<\/p>\n

Science is based on evidence. What happens when the data change? How have scientific findings or arguments changed your mind?<\/strong> (La ciencia se basa en la evidencia. \u00bfQu\u00e9 sucede cuando los datos cambian?. \u00bfC\u00f3mo ha afectado en tu forma de pensar los descubrimientos o argumentos cient\u00edficos?)<\/p><\/blockquote>\n

\"Einstein\"<\/p>\n

Me ha llamado especialmente la atenci\u00f3n la respuesta del f\u00edsico Marcelo Gleiser: \u00abTo Unify or Not: That is the Question\u00bb<\/a>. He aqu\u00ed una traducci\u00f3n que me he permitido, otro d\u00eda hablar\u00e9 sobre qu\u00e9 alternativas existen a la unificaci\u00f3n:<\/p>\n

\"Unificaci\u00f3n<\/p>\n

Crec\u00ed influido por la idea de la unificaci\u00f3n. Lleg\u00f3 primero desde la religi\u00f3n, desde mi fondo jud\u00edo. Dios estaba en todo, era todo poderoso, y ten\u00eda un don para interferir en los asuntos humanos, por lo menos en el Antiguo Testamento. Entonces al parecer decidi\u00f3 ser un poco reservado, enviando un Hijo en su lugar, y revel\u00e1ndose s\u00f3lo el mismo a trav\u00e9s de visiones y profec\u00edas. Huelga decir que cuando, siendo adolescente, empec\u00e9 a interesarme por la ciencia, esta visi\u00f3n de un Dios omnipresente, las historias de las inundaciones, las plagas y mandamientos, comenzaron a resultarme sospechosas. Me volv\u00ed a la f\u00edsica, idolatrando a Einstein y su ciencia, un jud\u00edo que vio m\u00e1s all\u00e1, que encontr\u00f3 una manera de traducir esta antigua tradici\u00f3n monote\u00edsta en el lenguaje universal de la ciencia.<\/p>\n

Cuando empec\u00e9 mi carrera investigadora, no ten\u00eda absolutamente ninguna duda de que quer\u00eda convertirme en un f\u00edsico te\u00f3rico trabajando en la f\u00edsica de part\u00edculas y la cosmolog\u00eda. \u00bfPor qu\u00e9 la elecci\u00f3n? Simple: era la uni\u00f3n de los dos mundos, de lo muy grande y lo muy peque\u00f1o, que ofrec\u00edan la mejor esperanza para encontrar una teor\u00eda unificada de toda la Naturaleza, que reuniese a la materia y a las fuerzas en una sola formulaci\u00f3n magn\u00edfica, el triunfo final plat\u00f3nico. Esto es lo que Einstein trat\u00f3 de hacer durante las \u00faltimas tres d\u00e9cadas de su vida, sin embargo en su d\u00eda era una b\u00fasqueda de la unificaci\u00f3n de s\u00f3lo la mitad de las fuerzas de la Naturaleza, la gravedad y el electromagnetismo.<\/p>\n

He escrito decenas de art\u00edculos relacionados con el tema de la unificaci\u00f3n, incluso la tesis de mi doctorado fue sobre este tema. Estaba fascinado por los modernos enfoques de la idea, supersimetr\u00eda, supercuerdas, un espacio con extra, dimensiones ocultas. Una parte de m\u00ed todav\u00eda se siente fascinado. Pero entonces, hace unos a\u00f1os, algo se quebr\u00f3. Probablemente fue por una combinaci\u00f3n de factores, una mejor comprensi\u00f3n de los procesos hist\u00f3ricos y culturales que dan forma a las ideas cient\u00edficas. Empec\u00e9 a dudar de la unificaci\u00f3n, encontrado que lo cient\u00edfico era equivalente a las formulaciones monote\u00edstas de la realidad, una b\u00fasqueda de Dios revelada en las ecuaciones. Por supuesto, hemos tenido ligeras evidencias experimentales en favor de la unificaci\u00f3n, de la supersimetr\u00eda y de las supercuerdas, deb\u00ed descorchar la primera botella de champagne. Pero han pasado m\u00e1s de veinte a\u00f1os, y hasta ahora todos los intentos han fracasado. Nada de lo dispuesto en aceleradores de part\u00edculas, nada en los detectores criog\u00e9nicos de materia oscura, no hay monopolos magn\u00e9ticos, no hay desintegraci\u00f3n de protones, todas las muestras indicadoras de unificaci\u00f3n previstas en los \u00faltimos a\u00f1os. Incluso nuestro maravilloso modelo est\u00e1ndar de la f\u00edsica de part\u00edculas, donde formulamos la unificaci\u00f3n del electromagnetismo y la fuerza nuclear d\u00e9bil, no es realmente una verdadera unificaci\u00f3n: la teor\u00eda conserva la informaci\u00f3n de ambas interacciones, tanto en la forma de sus fuerzas o, m\u00e1s en la jerga t\u00e9cnica, de sus constantes de acoplamiento. Una verdadera unificaci\u00f3n debe tener una sola constante de acoplamiento, una sola interacci\u00f3n.<\/p>\n

Todas mis recientes convicciones contra la unificaci\u00f3n pueden derrumbarse durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os, despu\u00e9s de nuestra nueva gran m\u00e1quina, el Gran Colisionador de Hadrones, que est\u00e1 en funcionamiento. Muchos colegas esperan que la supersimetr\u00eda finalmente muestre su cara. Otros incluso apuestan sobre posibles indicios de dimensiones adicionales reveladas. Sin embargo, tengo la sensaci\u00f3n de que las cosas no resultar\u00e1n tan bien. El modelo de la unificaci\u00f3n, que es tan est\u00e9ticamente atractivo, puede ser simplemente eso, una descripci\u00f3n est\u00e9tica de la naturaleza, que, lamentablemente, no se corresponde con la realidad f\u00edsica. La Naturaleza no comparte nuestros mitos. Las apuestas son altas. Pero soy un poco agn\u00f3stico, no creo hasta que haya evidencias. Y entonces, no hay necesidad de creer m\u00e1s, que es precisamente la belleza de la ciencia.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace poco conoc\u00ed una web llamada Edge sobre un grupo de cient\u00edficos que se hacen llamar \u201cThe Reality Club\u201d. En la web cada a\u00f1o hacen una pregunta y los miembros del grupo la contestan. En el 2008 fue la siguiente: When thinking changes your mind, that’s philosophy. (Cuando las ideas cambian tu mente, eso es … Seguir leyendo Unificar o no: Esa es la cuesti\u00f3n<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-y-matematicas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=646"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":653,"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions\/653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upaya.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}