![\"Epicuro\"](\"http:\/\/www.religionfacts.com\/a-z-religion-index\/images\/epicurus-epicurus-info-200.jpg\" "\\"Epicuro\\"")
<\/p>\nEn el curso de filosof\u00eda en los \u00faltimos d\u00edas hemos visto a Epicuro, disc\u00edpulo de Arist\u00f3teles. Me he quedado enganchado a una corta frase: \u201cl\u00e1the bi\u00f3sas\u201d dicha por este fil\u00f3sofo, que en griego significa \u201cVive escondido\u201d, aunque tambi\u00e9n he encontrado otras traducciones como \u201cVive en lo oculto\u201d, \u00abVivir\u00e1s pasando inadvertido\u00bb o \u00abpasar desapercibido\u201d.\u00a0 Un amigo (gracias Manue por la \u00abinfo\u00bb) encontr\u00f3 que esta frase forma parte del fragmento n\u00ba 551 de la obra Epic\u00farea (1887) del fil\u00f3logo Usener.<\/p>\n
El fil\u00f3sofo Nicola Abbagnano dijo : \u00abRespecto a la vida pol\u00edtica, Epicuro reconoc\u00eda las ventajas que procura a los hombres, oblig\u00e1ndoles a acatar leyes que les impiden da\u00f1arse mutuamente. Pero aconsejaba al prudente que permaneciese ajeno a la vida pol\u00edtica. Su precepto es: \u201cVive escondido\u201d (fr. 551). La ambici\u00f3n pol\u00edtica s\u00f3lo puede ser fuente de turbaci\u00f3n y, por consiguiente, obst\u00e1culo a la consecuci\u00f3n de la ataraxia.\u00bb. La ataraxia es la imperturbabilidad del alma o el equilibrio emocional como consecuencia de haberse librado del miedo y de la ambici\u00f3n. Carlos Garc\u00eda Gual, en su libro \u00abEpicuro\u00bb (Alianza Editorial, LB 806, Madrid, 3\u00aa ed. 1988), traduce esta frase por \u00abpasa desapercibido mientras vivas\u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
As\u00ed que Epicuro recomendaba pasar desapercibido y apartarse de la vida pol\u00edtica, lejos de los fastos y oropeles \u2013 apariencias – de la vida p\u00fablica. En el almanaque agr\u00edcola de Hes\u00edodo titulado \u201cLos trabajos y los d\u00edas\u201d, se explica el origen de los d\u00edas fastos y nefastos para los asuntos propios como por ejemplo para celebrar reuniones pol\u00edticas, para guerrear o para trabajar.\u00a0 En los d\u00edas fastos se permit\u00edan los asuntos personales y en los d\u00edas nefastos no se permit\u00edan, esos d\u00edas eran exclusivamente para los dioses, donde los hombres realizaban sacrificios y ceremonias religiosas, eran d\u00edas para los asuntos transpersonales, aquellos asuntos que trascienden a la persona, y por encima de todo al ego. Yo creo que en el aspecto interior de una persona\u00a0 equivale a decir que vivamos sin confundirnos con los papeles que interpretamos, sin aferrarnos a la apariencia y a las normas sociales con el fin de ser aceptados por la sociedad. Entonces este precepto en resumen nos est\u00e1 diciendo que no nos confundamos con el personaje y ese es el principio de un desarrollo consciente del yo-experiencia, que s\u00f3lo puede lograrse cuando vivimos en lo oculto, hacia adentro, poniendo especial atenci\u00f3n en el interior, en aquello que trasciende al ego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En el curso de filosof\u00eda en los \u00faltimos d\u00edas hemos visto a Epicuro, disc\u00edpulo de Arist\u00f3teles. Me he quedado enganchado a una corta frase: \u201cl\u00e1the bi\u00f3sas\u201d dicha por este fil\u00f3sofo, que en griego significa \u201cVive escondido\u201d, aunque tambi\u00e9n he encontrado otras traducciones como \u201cVive en lo oculto\u201d, \u00abVivir\u00e1s pasando inadvertido\u00bb o \u00abpasar desapercibido\u201d.\u00a0 Un amigo … Seguir leyendo L\u00e1the bi\u00f3sas<\/span>